TRANSITALIA MARATHON // APERTURA ISCRIZIONI // 3 FEBRUARY 2018 H. 1:00 PM

3-2-1 pronti…via! 

E’ la data decisa da Mirco Urbinati per l’apertura delle iscrizioni al Transitalia Marathon 2018, evento che si svolgerà dal 25 al 29 settembre. Un 3,2 e 1 che si riassume semplicemente così: 3 il giorno, 2 il mese (febbraio), 1 perchè sarà l’una, cioè le 13, il momento clou, quello dell’apertura delle iscrizioni. Non per tutti però, perchè come annunciato nei mesi scorsi gli iscritti al Moto Club Strade Bianche in Moto godranno di un privilegio eccezionale: un’ora in più e di anticipo per iscriversi, per un numero naturalmente limitato di posti. Lo scorso anno le iscrizioni si aprirono il 23 gennaio e in soli 14 minuti si raggiunse il numero massimo previsto.
Per tutti i soci del Moto Club Strade Bianche in Moto le iscrizioni si apriranno alle ore 12:00 con un diritto di prelazione dunque, e per chi non lo avesse ancora fatto ricordiamo che ci sono ancora una quindicina di giorni, eventualmente, per iscriversi. Tantissime le mail di richiesta informazioni in questi ultimi due mesi, con un numero in costante crescita di visitatori per il sito web della manifestazione.
Ma veniamo ora ai tratti salienti annunciati da Urbinati per la prossima, quarta, edizione. Inizio operazioni preliminari a Rimini il 25 settembre con allestimento del Village e verifiche e registrazioni dei partecipanti. Il 26 ancora operazioni preliminari e grande festa al Village con la presentazione, uno per uno dei partecipanti, parco chiuso, briefing e cena. Il 27 settembre finalmente il via dal lungomare di Rimini con la prima tappa e poi via via fino al 29 settembre con l’arrivo, o meglio il traguardo, a Pescara, nella spettacolare cornice del Porto Olimpico.

Il percorso è completamente nuovo – spiega Urbinati – e quindi inedito con navigazione a road book e a tratti molto tecnica. La tappa più lunga sarà proprio l’ultima, la terza cioè, con partenza al levar del sole e ben due regioni da attraversare, Umbria ed Abruzzo. Una tappa impegnativa che si snoderà in altura e con lunghi tratti in off road”.
E proprio il fuoristrada sarà la caratteristica della quarta edizione del Transitalia Marathon perchè la personalità dell’evento sarà prettamente Rallystica.

Appuntamento dunque il 3 febbraio 2018 ore 13:00 per le iscrizioni: per procedere basterà andare sul sito www.transitaliamarathon.com pagina ‘ISCRIZIONI’ compilare il form e inviarlo all’organizzazione, il Moto Club Strade Bianche in Moto e Minoa Group.

TRANSITALIA MARATHON // OPEN REGISTRATION // 3 FEBRUARY 2018 H. 1:00 PM

3-2-1 ready … go!! 

This is the date which has been chosen by Mirco Urbinati for the opening of the registrations for the Transitalia Marathon 2018 – which will be held from 25th to 29th of September.

A 3, a 2 and a 1 is easy to remember: 3 – the day, 2 – the month (February), and 1 – because it will be at 1 p.m. the “wow”-moment; opening of the registrations. Not for everybody however, because, as announced in the last months, the affiliate of the “Moto Club Strade Bianche in Moto” will enjoy an exceptional privilege: registration one hour in advance, with a limited number, of course.

Last year the registrations opened on January 23rd and within just 14 minutes the maximum number of entries has already been reached. For all the members of the Moto Club, the registrations will open therefore with priority already at 12 o’clock, 

and for those who have not yet registered have still two weeks to eventually enroll. A substantial number of mails about information have already arrived in these last two months, with a number in constant growth of visitors for the event web site.

Well here we have the important information, announced by Mirco Urbinati for registration of the next one – the fourth edition. The Event starts on the 25th September with the registration and verification of the participants and preparation of the start-environment. Further registration will take place the following day – September the 26th, with a great opening party in the town with welcoming of the attendees, itinerary briefing and fantastic dinner. On September 27th, finally the official start from Rimini seaside with the first stage and then as of September the 29th with the arrival, or better the finish line, in Pescara, directly to the suggestive Olympic harbor.

 “Tracks are completely new” – says Urbinati – “with a lot of road book navigation and in some parts very very technical. The longest stage will be the third one: we’ll start before sunrise and we’ll cross two regions, Umbria and Abruzzo with some passage in high altitude and a lot of off-road”. Exactly, the off-road part will be the characteristic of this fourth edition of Transitalia Marathon because the personality of the event will be extremely rellistic.

Again on February 3 at 1:00 pm the registration opens: to proceed visit www.transitaliamarathon.com, fill the form and send it to the organization, the Moto Club Strade Bianche in Moto and Minoa Group.

TRANSITALIA MARATHON // TAG DER REGISTRIERUNG // 3.Februar 2018 h. 13:00  

3-2-1 Fertig….Los!! 

Dies ist das Datum das Mirco Urbinati zur Teilnehmerregistrierung des Transitalia Marathon 2018 ausgewählt hat! Dieser geht nun vom 25. bis 29. September 2018.

Eine 3, eine 2 und eine 1, das ist einfach zu merken: 3 entspricht dem Tag, 2 dem Monat (Februar) und 1 der Uhrzeit, die Registrierung wird um 13:00 Uhr frei geschaltet.

Nicht für jedermann, denn wie bereits letztem Monat angekündigt erhalten die untergeordneten Clubs des “Moto Club Strade Bianche” ein zusätzliches Privileg: 1 Stunde früher könnt Ihr Euch mit einer limitierten Anzahl an Plätzen registrieren.

Letztes Jahr öffnete die Registrierung am 23. Januar und innerhalb von 14 Minuten war die maximale Anzahl an Teilnehmern erreichen. Für alle Partner vom “Moto Club” öffnet die Registrierung daher schon mit einer höheren Priorität um 12:00 Uhr. Für diejenigen, die noch kein Mitglied im Club sind, gestatten wir den Hinweis, dass es noch gute 2 Wochen sind, um sich doch noch als Clubmitglied anzumelden.

In den letzten 2 Monaten haben wir eine große Anzahl an Emails erhalten, auch die Anzahl der Besucher unserer Website steigt von Tag zu Tag.

Aber jetzt haben wir diese wichtigen Informationen von Mirco Urbinati, für die nächste, die vierte Edition des Transitalia Marathon. Das Event startet am 25. September mit der Registrierung und Überprüfung der Teilnehmer und Vorbereitung der Startumgebung. Auch am 26. September findet die Registrierung und Überprüfung der Teilnehmer statt, mit einer anschließenden Party, dem allgemeinen Begrüßen, dem Teilnehmerbriefing und dem leckeren Abendessen. Am 27. September ist es dann endlich soweit, der offizielle Start aus Rimini, direkt in Strandnähe mit der ersten Etappe. Bis zum 29. September geht es diesmal; mit der Ankunft oder besser dem Ziel in Pescara, direkt am olympischen Hafen.

Die Tracks sind alle komplett neu” – sagt Urbinati – “mit einer kniffligen Roadbook-Navigation und in einigen Teilen technisch sehr anspruchsvoll. Die längste Etappe wird dieses mal die dritte und letzte Etappe sein: wir werden vor Sonnenaufgang starten und werden dabei zwei Regionen, Umbrien und die Abruzzen, in den dortigen Höhenlagen mit einem großen Offroad-Anteil durchqueren.” Genau dieser Offroad-Anteil wird das charakteristische dieses vierten Transitalia Marathons sein, und sehr eng am eigentlichen Charakter der ursprünglichen Events liegt.

Daher denkt dran, am 3. Februar um 13:00 beginnt die Registrierung; dazu einfach auf unsere Website www.transitaliamarathon.com gehen, das dortige Formular ausfüllen und an die Organisation, den Moto Club Strade Bianche und die Minoa Group senden.